Diccionari anglès-català: «judicial system»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «judicial system»

anglès → català (1 resultat)

judicial system n 

dret 
  1. judicatura f | justícia f | organització judicial f | poder judicial m
Exemples d’ús (fonts externes)
The judicial system is slow and complicated. El sistema judicial és lent i complicat.
Font: Covost2
Entity of Public Law subject to the private judicial system. Entitat de Dret Públic sotmesa a l’ordenament jurídic privat.
Font: Covost2
He described the use of torture in the Lebanese judicial system. Va descriure l’ús de la tortura al sistema judicial libanès.
Font: Covost2
• Social perception of victims in the judicial system and the media • Percepció social de les víctimes en el sistema judicial i en els mitjans de comunicació
Font: MaCoCu
The report reviewed where and why corruption in the judicial system is occurring. L’informe revisava on i per què es produeix la corrupció en el sistema judicial.
Font: Covost2
The Catalan and Spanish judicial system protects sufficiently the victim of a crime? El sistema judicial espanyol i català protegeix prou a la víctima d’un delicte?
Font: MaCoCu
Time plays against a weakened and corrupt central government, and an inquisitorial judicial system. El temps juga contra un afeblit i corrupte govern central, i un sistema judicial inquisitorial.
Font: MaCoCu
Clause 53 authorized a centralized civil and judicial system of administration with a headquarters in Kandy. La clàusula 53 va autoritzar un centralitzat sistema civil i judicial d’administració amb seu a Kandy.
Font: wikimedia
Therefore, the judicial system raises many unknowns: how will the second court operate in terms of efficiency? Per tant, són moltes les incògnites que el sistema judicial planteja: com operarà en termes d’eficàcia el segon jutjat?
Font: MaCoCu
The judicial system has no independence. El sistema judicial no té independència.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0